Regeln für die Android-App
Nutzungsbedingungen für PumpZone
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Android-App PumpZone. Ergänzend gelten die gesonderten Datenschutzhinweise für PumpZone.
1. Geltungsbereich und Anbieter
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Fitness- und
Trainingsanwendung „PumpZone“ mit der Paketkennung
de.onefoundry.pumpzone.
Anbieter ist Domenic Liepins, handelnd unter OneFoundry Digital, Thomas-Jefferson-Straße 64, 68309 Mannheim, Deutschland. Kontakt: onefoundrydigital@gmail.com.
2. Zweck der App
PumpZone unterstützt bei der Planung, Dokumentation und Auswertung von Trainingseinheiten. Die App ersetzt keine medizinische, physiotherapeutische oder sonstige fachliche Untersuchung, Diagnose, Behandlung oder Beratung und ist kein Medizinprodukt.
Recovery-Werte, Coach-Empfehlungen, Auto-Progressionsvorschläge und andere Auswertungen sind rechnerische PumpZone-Modellwerte. Sie stellen keine medizinisch gemessene Regeneration und keine Erfolgsgarantie dar.
3. Eigenverantwortliche und sichere Nutzung
Nutzer müssen Trainingsvorschläge anhand ihrer persönlichen Fähigkeiten, ihres Gesundheitszustands, der verwendeten Geräte und der konkreten Trainingssituation eigenverantwortlich beurteilen. Einstellungen, Übungsausführung und Belastung müssen selbst kontrolliert werden.
Bei Schmerzen, akuten Beschwerden, Schwindel, Atemnot, Verletzungen oder medizinischen Bedenken soll das Training beendet und erforderlichenfalls qualifizierter medizinischer Rat eingeholt werden. PumpZone darf nicht als Ersatz für eine solche Abklärung verwendet werden.
4. Lokale Daten und Datensicherungen
PumpZone speichert die meisten App-Daten lokal auf dem verwendeten Gerät. Nutzer sind selbst dafür verantwortlich, bei Bedarf regelmäßig Backups zu erstellen und diese sicher aufzubewahren.
Vor einer Deinstallation, einem Gerätewechsel, dem Zurücksetzen des Geräts oder dem Löschen lokaler App-Daten sollte eine aktuelle Datensicherung erstellt und auf ihre sichere Aufbewahrung geachtet werden.
Importierte Backups können den vorhandenen lokalen Datenbestand ersetzen.
Hinweise und Vorschau vor einer Wiederherstellung sind deshalb sorgfältig zu
prüfen. Extern gespeicherte .pzbackup-Dateien müssen am jeweiligen
Speicherort selbst verwaltet und gelöscht werden.
5. Vom Nutzer erstellte Inhalte
Nutzer können in PumpZone eigene Übungen, Übungsnamen, Suchbegriffe, Notizen und Bilder hinzufügen.
Verwende nur Inhalte, die du selbst erstellt hast oder zu deren Nutzung du berechtigt bist. Achte bei Marken- und Herstellerbezeichnungen auf eine rechtmäßige Verwendung.
Fremde Logos, geschützte Produkt- oder Herstellerbilder sowie Aufnahmen anderer Personen dürfen nur verwendet oder weitergegeben werden, wenn die dafür erforderliche Berechtigung vorliegt.
Diese Inhalte werden lokal auf dem verwendeten Gerät gespeichert. OneFoundry Digital erhält keinen automatischen Zugriff darauf und nimmt keine redaktionelle oder rechtliche Prüfung vor.
Exportierte .pzbackup-Dateien können eigene Übungen, Bezeichnungen,
Notizen und – abhängig von deiner Auswahl – Bilder enthalten.
Nutzer entscheiden selbst über Speicherort, Aufbewahrung, Übertragung und Weitergabe exportierter Dateien und sind für deren Schutz sowie die rechtmäßige Verwendung der enthaltenen eigenen Inhalte verantwortlich.
6. Verfügbarkeit, Kompatibilität und Änderungen
OneFoundry Digital kann PumpZone weiterentwickeln, Funktionen anpassen sowie Fehler-, Kompatibilitäts- und Sicherheitskorrekturen bereitstellen. Eine dauerhaft unterbrechungsfreie oder vollständig fehlerfreie Verfügbarkeit kann technisch nicht zugesichert werden.
Die Nutzbarkeit einzelner Funktionen kann von Android-Version, Gerät, verfügbarem Speicher, Google-Play-Diensten und weiteren technischen Voraussetzungen abhängen. Gesetzliche Pflichten zur Bereitstellung und zu Aktualisierungen digitaler Produkte bleiben unberührt.
7. PumpZone Pro und Google Play
Einzelne Coach-, Recovery-, Analyse-, Progressions- und Komfortfunktionen können ein aktives PumpZone-Pro-Abonnement erfordern. Welche Leistungen enthalten sind, wird in der App beziehungsweise im jeweiligen Google-Play-Angebot angezeigt.
Preis, Abrechnungszeitraum, Verlängerung und eine gegebenenfalls verfügbare Testphase werden vor dem Kauf durch Google Play angezeigt. Kauf, Abrechnung, Kündigung und Wiederherstellung werden über das verwendete Google-Play-Konto abgewickelt. Die hierfür geltenden Google-Play-Bedingungen bleiben anwendbar.
Manuelle Trainingsprotokollierung und der Zugriff auf vorhandene lokale Daten bleiben nach Maßgabe des jeweils angebotenen Funktionsumfangs auch ohne aktives Pro-Abonnement verfügbar.
8. Haftung und gesetzliche Verbraucherrechte
Die Haftung von OneFoundry Digital richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften. Diese Nutzungsbedingungen enthalten keinen Ausschluss der Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit oder für Fälle, in denen eine Haftung gesetzlich zwingend ist.
Gesetzliche Verbraucherrechte, insbesondere die gesetzlichen Rechte bei digitalen Produkten, werden durch diese Nutzungsbedingungen nicht eingeschränkt.
9. Änderungen, Stand und Version
Diese Nutzungsbedingungen können angepasst werden, wenn sich PumpZone, angebotene Leistungen oder rechtliche Anforderungen ändern. Wesentliche Änderungen werden kenntlich gemacht, soweit dies erforderlich ist.
Stand: 20. September 2026 · Version: 3